我归黄叶村中，幸两地神交，犹有新诗续冰井；

出自清末近现代初金武祥的《挽沈景修联》

拼音和注音

wǒ guī huáng yè cūn zhōng ， xìng liǎng dì shén jiāo ， yóu yǒu xīn shī xù bīng jǐng ；

翻译及意思

词语释义

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

两地：两处;两个地方。犹两府。借指中书省﹑枢密院。

神交：1.指心意投合、相知很深的朋友。2.彼此没有见过面，但精神相通，互相倾慕：二人～已久，今日才得相见。

金武祥

不详

---

原诗

我归黄叶村中，幸两地神交，犹有新诗续冰井；

君住红梨渡口，怆一朝仙去，难忘旧约访蒙庐。