恩洽三时雨，欢腾万岁雷。

出自唐吴融的《奉和御制六韵》

拼音和注音

ēn qià sān shí yǔ ， huān téng wàn suì léi 。

翻译及意思

词语释义

万岁：“万岁”本意有永远存在之意，本为臣下对君主的祝贺之辞。今也用为祝颂词，表达极其赞赏的感情用语口号。在中国自明代以后的封建社会里，“万岁”一词是最高统治者的代名词。

时雨：时雨，汉语词语，读音是shí yǔ，意思是有应时的雨水、按时下雨、阵雨。该词语出自《尚书·洪范》：“曰肃，时雨若。”，可理解为应时的雨水。

欢腾：高兴得手舞足蹈。

吴融

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

---

原诗

天晓密云开，亭亭翠葆来。芰荷笼水殿，杨柳蔽风台。
恩洽三时雨，欢腾万岁雷。日华偏照御，星彩迥分台。
苇岸萦仙棹，莲峰倒玉杯。独惭歌圣德，不是侍臣才。