落魄江湖一布衣，閒来说剑气雄飞。

出自明佘翔的《客中赠游宗振》

拼音和注音

luò pò jiāng hú yī bù yī ， xián lái shuō jiàn qì xióng fēi 。

翻译及意思

词语释义

布衣：（名）①布做成的普通衣服：～粗食。②古代指平民百姓：一介～。［反］贵族。

落魄：1.失去魂魄。形容非常惊慌。2.潦倒失意。3.豪迈，不拘束。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

剑气：指剑的光芒。常以喻人的才华和才气。

雄飞：比喻奋发有为。

落魄江湖：落魄：穷困失意。为生活所迫而到处流浪。

佘翔

不详

---

原诗

落魄江湖一布衣，閒来说剑气雄飞。

已看丽藻裁芳杜，况复清光映少微。

世上浮名云共薄，天涯多病雁来稀。

弹歌不是吾徒事，沧海垂纶有钓矶。