凄凉一树梅花发，迤逦千门柳色深。

出自金马定国的《宿田舍》

拼音和注音

qī liáng yī shù méi huā fā ， yǐ lǐ qiān mén liǔ sè shēn 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。

迤逦：（形）曲折连绵：沿着山道～而行。

柳色：柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。指绿色。

马定国

刘豫阜昌初，累官翰林学士。尝考《石鼓》为宇文周时所造

---

原诗

狂风作帚扫春阴，投宿田庐话古今。

尊俎只如平日事，干戈方识古人心。

凄凉一树梅花发，迤逦千门柳色深。

天子蒙尘终不返，酒酣相对泪沾襟。