冰雪窝

道人冰雪窝,岩栖称岑寂。
洞门白日阴,三径青苔色。
片云檐外生,落叶阶前积。
更深竽火红,昼静茶烟碧。
淡泊中自怡,安居无不适。
彼美西方人,时时劳念忆。

作品评述

《冰雪窝》是明代全室宗泐创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

冰雪窝,
A nest of ice and snow,
岩栖称岑寂。
Perched in the quietness of the rocks.
洞门白日阴,
The cave entrance shaded from the bright sun,
三径青苔色。
Three paths covered in the color of green moss.
片云檐外生,
Fragments of clouds form outside the eaves,
落叶阶前积。
Fallen leaves pile up in front of the steps.
更深竽火红,
The melodious sound of the yu flute grows deeper,
昼静茶烟碧。
In the tranquil day, the tea smoke is jade green.
淡泊中自怡,
Contentment found in simplicity,
安居无不适。
Living peacefully without any discomfort.
彼美西方人,
Those beautiful people from the Western lands,
时时劳念忆。
Constantly toiling with thoughts and memories.

诗词的中文译文:
冰雪窝,
岩石间的巢穴。
在阳光照不到的地方,
青苔覆盖的三条小径。
云朵的碎片漂浮在屋檐外,
积压的落叶在阶前堆积。
竽箫的声音越来越深沉悠扬,
在宁静的白昼,茶烟如碧。
淡泊中自得安慰,
舒适地居住,无不适应。
那些美丽的西方人,
时刻劳碌着,思念着。

诗意和赏析:
《冰雪窝》描述了一个隐居的道人的生活场景和内心感受。这个道人选择了一处冰雪覆盖的洞窟作为自己的居所,这个窝是他追求安宁和宁静的象征。洞窟所在的岩石间安静而幽寂,洞门被阳光遮蔽,给人一种幽暗的感觉。在洞窟前有三条青苔覆盖的小径,增添了一丝自然的美感。

诗中提到的片云、落叶、竽火和茶烟,通过描绘自然景物来烘托出道人的生活环境。片云悬浮在洞窟的屋檐外,给人一种虚幻和飘渺的感觉;堆积的落叶则暗示了季节的变迁和岁月的流转。竽火的红色象征着热情和活力,与洞窟的静谧形成对比,茶烟的碧色则表达了一种宁静和清雅的氛围。

诗人通过对自然景物的描绘,表达了淡泊名利、追求内心宁静的态度。道人淡泊名利,满足于朴素的生活,体验着内心的欢愉和满足。与此形成鲜明对比的是,诗中提到的西方人却时刻忙碌,陷入了忧思和回忆之中。通过对比,诗人表达了对纷繁世事的超脱和对宁静生活的向往。

《冰雪窝》以简洁的语言描绘了一幅清雅宁静的画面,通过对自然景物的描绘和对内心感受的抒发,表达了追求淡泊宁静生活的主题。诗中融入了自然元素和对比手法,使得诗意更为深远,赋予读者一种平和宁静的感受。

总的来说,这首诗词《冰雪窝》通过描绘道人隐居在冰雪洞窟中的生活环境和内心感受,表达了对淡泊宁静生活的向往和对繁忙世事的超脱。同时,通过对自然景物的描绘和对比手法的运用,诗词展现了一种宁静、清雅的意境,让读者感受到内心的平和与安适。

诗词推荐

新岁重赓往岁诗,壮心寥落忆南邮。东风消息谁先得,客子光阴我自知。芳草已回迎步处,梅花又满断肠枝。明朝莫负城西约,踏遍郊原问酒旗。

儒生不知变,区区诵陈言。时人熟见之,嬉笑相排拫。江流去不返,何时复虞轩。饩羊诚无用,礼意傥可存。

野店临官路,重城压御堤。山开灞水北,雨过杜陵西。归梦秋能作,乡书醉懒题。桥回忽不见,征马尚闻嘶。

未了江湖债,风霜鬓欲华。吟身长是客,旅舍不如家。山色笼晴昼,湍声潄浅沙。不因韁锁系,来此老烟霞。

我住东郊只树园,无人肯顾席为门。多君用意非流俗,忙里偷閒每见存。

五云遥指海中央,金鼎曾传肘后方。三岛路岐空有月,十洲花木不知霜。因携竹杖闻龙气,为使仙童带橘香。应笑我曹身是梦,白头犹自学诗狂。

凉雨忽不止,秋阴无奈何。山根泻新涨,小立玩流波。会逢其适尔,紫芝有奇歌。惜此未深密,时见人游过。

一叶初飞日,寒蝉益易惊。入林惭织细,依树愧身轻。大干时容息,乔枝或借鸣。心由饮露静,响为逐风清。忝有翩翾分,应怜嘒唳声。不知微薄影,早晚挂緌缨。

不经南陌兴西阡,犁杷年来怕上肩。弃却栏中肥嫩草,绿杨堤畔饱风烟。

支离鲜兄弟,形影如手足。但遂饮冰节,甘辞代耕禄。斑衣在林巷,始觉无羁束。交柯低户阴,闲鸟将雏宿。穷通世情阻,日夜苔径绿。谁言北郭贫,能分晏婴粟。

禁序方尊宠,雍容侍紫宸。忽惊畴昔梦,遂失老成人。史稿留天阁,铭旌去国闉。龙门宾友散,挥涕想遗尘。

行行叠石正新秋,山气清凉老火收。云出半天三五岫,江横一水万千洲。少休官里文书冗,且向仙家洞府游。白浪卷空澜蠡岸,望中数点是归舟。

消得刚风三日夜,吹开正色泬寥笑。苏门月明朗君长啸,太华云高我昼眠。

熟视天机日日新,无边物色尽横陈。人教巧手工摹写,粉墨何能便逼真。

酒兴诗情尚自如,形骸可怪顿成疏。平生只倚双凫舄,此日常须一鹿车。寂寂岂惟惭邓禹,厌厌更觉类曹蜍。晚窗弄笔聊湔袚,数首清诗手自书。

江涵晓日。荡漾波光摇桨入。笑指浯溪。漫叟雄文锁翠微。休嗟不偶。归到中州何处有。独立风烟。湘水浯台总接天。

我无郡绩合归与,君有时名孰舍诸。其事颇同人颇异,此心相照亦相疏。一时风力天容改,后夜月华云气舒。同是江南易回首,人来多寄一行书。

酸风泠泠。哀笳吹数声。碎雨冥冥。泣瑶英。花心路,芙蓉城。相思几回魂惊。肠断坟草青。

往岁曾游弄水亭,齐峰浓翠暮轩横。哀猿出槛心虽喜,伤鸟闻弦势易惊。病后簪缨殊寡兴,老来泉石倍关情。今朝池口风波静,遥贺山前有颂声。

早作西州行,暮作西州宿。杨柳忽风生,年年芳草绿。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。