薄醉不成欢，屈指西风，恨事无重数。

出自清左锡璇的《醉花阴.雨夜》

拼音和注音

báo zuì bù chéng huān ， qū zhǐ xī fēng ， hèn shì wú chóng shù 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

成欢：犹尽欢。谓男女欢会。

屈指：（动）弯着手指头计算：～可数。

重数：既重且繁。

恨事：恨事hènshì令人感到遗憾的事

左锡璇

宛平道光丁未进士、延建邵道、谥文节袁绩懋继室。有《碧梧红蕉馆诗》

---

原诗

淅沥虚窗敲暗雨。睡鸭销兰炷。

薄醉不成欢，屈指西风，恨事无重数。

似绮年华如水度。秋也抛人去。

梦断五更头，芳草无情，绿遍天涯路。