不许蟾蜍此夜明，始知天意是无情。

出自宋朱淑真的《中秋夜不见月》

拼音和注音

bù xǔ chán chú cǐ yè míng ， shǐ zhī tiān yì shì wú qíng 。

翻译及意思

词语释义

不许：不允许，不让。

无情：（形）没有感情：～无义。②（动）不留情：～打击。

天意：1.上天的意旨。2.帝王的心意。3.自然的意趣。

蟾蜍：（名）①一种两栖动物，身体表面有许多疙瘩，内有毒腺，分泌的黏液叫蟾酥，可入药。吃昆虫，对农业有益。俗称癞蛤蟆。②传说月亮里有三条腿的蟾蜍，因此，古代诗文里常用来代指月亮。

夜明：祭月坛名。月亮。珠玉名。

朱淑真

朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。

---

原诗

不许蟾蜍此夜明，始知天意是无情。

何当拔去闲云雾，放出光辉万里清。