青松百千尺，亭亭蔽浮云。

出自元末明初方行的《古意》

拼音和注音

qīng sōng bǎi qiān chǐ ， tíng tíng bì fú yún 。

翻译及意思

词语释义

亭亭：（书）①（形）形容高耸：～白杨|翠柏～。②同“婷婷”。

百千：百千bǎiqiān成百上升,极言其多俄而百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》赏赐百千强。——《乐府诗集·木兰诗》

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

千尺：极言其深、高、长。

青松：苍翠的松树。

方行

方国珍子。顺帝至正间为江浙行中书省参知政事，调江西。襟度潇洒，善谈名理，好读书。有《东轩集》

---

原诗

青松百千尺，亭亭蔽浮云。

下有蝼蚁穴，上有乌鹊群。

兔丝附其枝，茯苓荫其根。

盘踞托厚地，实维造化神。

玄冬霜霰繁，积雪埋昆崙。

万卉皆冻死，此物独孤存。

我将比蟠木，坐阅三千春。