长空渺渺水无际，远树冥冥花自开。

出自宋吕本中的《山阳宝应道中与汪信民兄弟洪玉父杜子师张益中日夕过从自过高邮不复有此乐也因作此诗寄怀》

拼音和注音

cháng kōng miǎo miǎo shuǐ wú jì ， yuǎn shù míng míng huā zì kāi 。

翻译及意思

词语释义

渺渺：形容悠远；久远。

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

无际：1.无边；无涯。2.没有间隙；没有间歇。3.不能达到。

长空：（名）辽阔的天空：万里～，蔚蓝如海。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

日日南风沙打围，挂帆端为故人回。

长空渺渺水无际，远树冥冥花自开。

疾病久辜鹦鹉杓，江山稍近凤凰台。

月明雪霁山阴道，尚想王郎乘兴来。