五粒松交九节蒲，铜瓶分水浸珊瑚。

出自元末明初刘永之的《题扇(其二)》

拼音和注音

wǔ lì sōng jiāo jiǔ jié pú ， tóng píng fēn shuǐ jìn shān hú 。

翻译及意思

词语释义

珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。

分水：以江河作为地区的分界。今县名。

刘永之

少随父宦游，治《春秋》学，工诗文，善书法。日与杨伯谦、彭声之辈讲论风雅，当世翕然宗之。明洪武初征至金陵，以重听辞归。有《山阴集》

原诗

五粒松交九节蒲，铜瓶分水浸珊瑚。

小窗閒度游仙曲，吹遍参差白玉竽。