磻溪溪畔钓鱼翁，濯缨溪水听溪松。

出自宋张载的《八翁吟十首(其三)》

拼音和注音

pán xī xī pàn diào yú wēng ， zhuó yīng xī shuǐ tīng xī sōng 。

翻译及意思

词语释义

钓鱼：用钓具捕鱼。戏称打瞌睡时，频频点头的样子。

溪水：指水道窄而浅，水流速度变化多端，多处于河流上游山谷的自然淡水。

溪畔：溪水边。

磻溪：1.河川名。一名璜河。在陕西宝鸡东南。相传姜尚曾垂钓于此，遇周文王。2.地名。在浙江。

濯缨：洗涤帽缨。语本《孟子．离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨。”

张载

西晋文学家。字孟阳。安平（今河北安平）人。生卒年不详。性格闲雅，博学多闻。曾任佐著作郎、著作郎、记室督、中书侍郎等职。西晋末年世乱，托病告归。张载与其弟张协、张亢，都以文学著称，时称“三张”。其中，载、协相近，亢则略逊一筹。《文心雕龙》说：“孟阳、景阳，才绮而相埒。”一说，“三张”指张华与张载、张协二人，张亢不在其内。

---

原诗

磻溪溪畔钓鱼翁，濯缨溪水听溪松。

龟猷未告非熊兆，渔蓑堪笑老龙钟。