原下相逢便别离，蝉鸣关路使回时。

出自唐贾岛的《送周判官元范赴越》

拼音和注音

yuán xià xiāng féng biàn bié lí ， chán míng guān lù shǐ huí shí 。

翻译及意思

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

蝉鸣：chánmíngㄔㄢˊㄏㄨㄟˋ蝉嘒（蝉嘒）蝉鸣。语本《诗·小雅·小弁》：“菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。”唐韩愈《题张十八所居》诗：“蛙讙桥未扫，蝉嘒门长扃。

贾岛

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。

---

原诗

原下相逢便别离，蝉鸣关路使回时。过淮渐有悬帆兴，
到越应将坠叶期。城上秋山生菊早，驿西寒渡落潮迟。
已曾几遍随旌旆，去谒荒郊大禹祠。