柳暗花明曙景新，生绡图得汉宫春。

出自清弘历的《宫词体题冷枚汉宫春晓图(其一)》

拼音和注音

liǔ àn huā míng shǔ jǐng xīn ， shēng xiāo tú dé hàn gōng chūn 。

翻译及意思

词语释义

柳暗花明：形容绿柳成阴、繁花似锦的景象。也比喻经过一番曲折后，出现新的局面。多指由逆境转变为充满希望、前途光明的顺境。

暗花：昏夜中的花。昏暗的灯花。隐而不显的花纹。

汉宫：汉朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

汉宫春：汉宫春，词牌名，又名“汉宫春慢”“庆千秋”。

弘历

不详

---

原诗

柳暗花明曙景新，生绡图得汉宫春。

汉宫春色寻常遍，不到金阶奉帚人。