人间壶峤三年住，海外风烟一卷收。

出自清末近现代初林朝崧的《访袭君赋赠》

拼音和注音

rén jiān hú jiào sān nián zhù ， hǎi wài fēng yān yī juàn shōu 。

翻译及意思

词语释义

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

海外：（名）国外：～侨胞|名扬～。［近］国外。［反］海内。

一卷：一排。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

鹿耳鲲身旧钓游，曾闻骚客此停舟。

人间壶峤三年住，海外风烟一卷收。

蓬荜无缘邀大驾，江山有福入吟眸。

今朝邂逅清源郡，最喜新诗迭唱酬。