出自宋梅尧臣的《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵(其二十八)象戏》
拼音和注音
xiàng xì běn cóng qí jú zhēng ， hòu gōng guī bèi děng rén qíng 。
翻译及意思
词语释义
人情：（名）①人的感情；人之常情：不近～。②情面：托～|不讲～。③恩惠；情谊：做个～|空头～。④指礼节应酬等习俗：行～|尽～。⑤礼物：送～。
后宫：1.指妃嫔。君主时代妃嫔住的宫室。2.星名。3.指后妃。4.妃嫔所居的宫殿。5.天子或诸侯的宫室。
棋局：1.旧指棋盘。2.下棋的事称为棋局。也指下棋时双方棋子在棋盘上的对阵形势。
龟背：龟的背部。亦形容物体中部隆起之状。一种形似龟背的六角形装饰花纹。家具名。指一种架在壁上安放食物的横板。佝偻病。因患者背脊隆起，故名。也叫驼背。菜肴名。
戏本：戏本，戏本子xìběn,xìběnzi旧称戏曲剧本。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
原诗
象戏本从棋局争，后宫龟背等人情。
今闻儒者饱无事，亦学妇人闲斗明。
堂上有奇谁可胜，樽中赌酒令方行。
直驱猛兽如寻邑，何似升平不用兵。