三五元宵节，连年气候同。

出自元末明初陶宗仪的《元宵雨》

拼音和注音

sān wǔ yuán xiāo jié ， lián nián qì hòu tóng 。

翻译及意思

词语释义

元宵：（名）①指农历正月十五日夜晚。②用糯米粉做成的球形食品。由元宵节的应时食品而得名。

元宵节：传统节庆之一。

三五：1.十五日。2.指农历正月十五上元节。3.谓十五岁。4.指三十年和五百年。5.三皇五帝。6.指三王五霸。7.三辰五星。8.三正五行。9.指三才五常。10.指三所五位11.指三田五脏。12.九宫术谓三生五死。13.指参宿和昴宿。14.晋时征人服兵役，在部分地区实行五丁抽三制，后因称发人征役为“三五”。15.约计的少数。16.谓三令五申。

气候：（名）①一定地区里经过多年观察所得到的概括性的气象情况。它与气流、纬度、海拔高度、地形等有关。［近］天气。②比喻动向或情势：政治～。③比喻结果或成就：几个人瞎闹腾，成不了～。

连年：（动）连续多年：企业～亏损。

五元：古代一种纪年法。

陶宗仪

不详

---

原诗

三五元宵节，连年气候同。

漫天来暮雨，吼地起南风。

灯火楼台寂，笙歌巷陌空。

金吾徒弛禁，清坐惬深衷。