佳人谁独立，大将尔横行。

出自明李攀龙的《寄元美(其二)》

拼音和注音

jiā rén shuí dú lì ， dà jiàng ěr héng xíng 。

翻译及意思

词语释义

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

佳人：（书）（名）美丽漂亮的人：才子～。

大将：大将dàjiàng∶军衔。将官的最高一级∶比喻某一集团中的重要人物[high-rankingofficer]∶高级将领的泛称当罗马大将恺彻未到时。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

横行：（动）毫无顾忌地倚仗暴力做坏事：～霸道。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

岂不为同舍，于时愧重名。

佳人谁独立，大将尔横行。

病起高诗兴，春光美宦情。

悬知思远道，落日蓟门城。