君今年已三十三，报女劳心亦何有？

出自清姚燮的《夜坐吟二章示内子(其二)》

拼音和注音

jūn jīn nián yǐ sān shí sān ， bào nǚ láo xīn yì hé yǒu ？

翻译及意思

词语释义

今年：指现在的这一年。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

劳心：动脑筋。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

君年廿一为我妇，弱体持家苦身手。

君今年已三十三，报女劳心亦何有？

布衾如铁曾无温，十年九腊吾出门。

出门归来看女袖，旧泪痕添新泪痕。

吁嗟乎，出门愁别，在家愁食。

但愿东风迟迟来，东风来时春草碧，又要他乡作行客。