击鼓填街道，传声过水滨。

出自宋张舜民的《宣赦》

拼音和注音

jī gǔ tián jiē dào ， chuán shēng guò shuǐ bīn 。

翻译及意思

词语释义

街道：（名）①两边有房屋的、比较宽阔的道路。②关于街道居民的事务：～办事处。

水滨：水边。

击鼓：击鼓jīgǔ打鼓作声;用鼓声打出信号或表示愿望击鼓吹号要求休战谈判

传声：传声chuánshēng用传声器传送声音

过水：越过江河。亵语。指男女交合。让水通过。

张舜民

张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。

---

原诗

击鼓填街道，传声过水滨。

国严三岁祀，恩洗万方春。

舟楫随南斗，衣冠拱北辰。

岭南并岭北，多少望归人。