此时此井湛复满，九仙掉头不肯管。

出自清梁章钜的《九仙山丹井歌》

拼音和注音

cǐ shí cǐ jǐng zhàn fù mǎn ， jiǔ xiān diào tóu bù kěn guǎn 。

翻译及意思

词语释义

此时：这个时候，现在。

不肯：不愿意，否定词。

掉头：1.（人）转回头：～一看，果然是他。他掉过头去，装作没看见。2.（车、船等）转成相反的方向：～车。胡同太窄，车子掉不了头。也作调头。3.摇头。4.断头，表示杀头或犯了死罪。

梁章钜

不详

原诗

月烟黄黄日烟紫，井干苔绣辘轳毁。

湖漘澜翻失九鲤，九仙老衰叫不起。

当年呼龙饮龙津，金鎞刮海海似银。

虚皇押敕授栌简，井畔开明锁玉槛。

月炉忽报丹火青，白男赤女声娇儜。

此时此井湛复满，九仙掉头不肯管。

金天掣日玻璃摇，斜山风雨盘灵箫。

秦皇汉武汲不得，淮南鸡犬久垂隔。

火井萧寥丹井塞，铜盘仙人泪沾臆。

仙乎仙乎亦何益。