身闲闭关晏坐，萧然一室无哗。

出自明殷迈的《馀夙抱烟霞之癖每怀匡庐天台诸名胜心期长往数年以来羸病与世缘牵阻大违初愿盖分薄故也只得家居学修净因别作一路活计经云入得世间出世无馀因成六言俚句见意兼以自励云》

拼音和注音

shēn xián bì guān yàn zuò ， xiāo rán yī shì wú huā 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

闭关：1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。

殷迈

嘉靖二十年进士。授户部主事，改南京吏部验封司主事。隆庆时历江西按察使、四川右布政使。万历时官至南京礼部右侍郎管国子监事。恬淡寡交，然与意气相投者贻书不远千里，以学术相辩證

原诗

身闲闭关晏坐，萧然一室无哗。

静桥数竿竹木，环居数亩桑麻。

但信有生似寄，始知无处非家。

往业难逃定数，妄想空自纷拿。

烦恼场中佛事，红垆焰上莲花。

青山卧游亦好，白云仰视何涯。

窗外鸢鱼活泼，床头经典交加。

狉狉鹿豕篱畔，忙忙燕雀檐牙。