腊月寒澌双鲤迟，江南尺素寄相思。

出自明欧大任的《答梅禹金见寄》

拼音和注音

là yuè hán sī shuāng lǐ chí ， jiāng nán chǐ sù jì xiāng sī 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

腊月：农历十二月。古代在这个月举行腊祭。秦时以十二月为腊月，后世沿袭。

欧大任

不详

---

原诗

腊月寒澌双鲤迟，江南尺素寄相思。

名高嘉祐诸梅后，家擅宣城小谢诗。

赋客未能逢狗监，酒人犹自傍鸱夷。

鲛珠莫报君应笑，老向风尘两鬓丝。