尚有文书遮病目，却无尘土犯衰颜。

出自宋吕本中的《试院中作》

拼音和注音

shàng yǒu wén shū zhē bìng mù ， què wú chén tǔ fàn shuāi yán 。

翻译及意思

词语释义

无尘：不着尘埃。常表示超尘脱俗。

尘土：（名）附在器物上或飞扬着的细土。

衰颜：衰老的容颜。

文书：（名）①指公文、书信、契约等。②机关或部队中从事公文、书信工作的人员。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

---

原诗

职事侵人畏作官，略偷身去不能还。

树移午影重帘静，门闭春风十日闲。

尚有文书遮病目，却无尘土犯衰颜。

故人何处蓬笼底，看尽江南江北山。