仙郎移病暑天过,却似冥鸿避罻罗。
昼梦乍惊风动竹,夜吟时觉露沾莎。
情亲稍喜贫居近,性懒犹嫌上直多。
望苑恩深期勿药,青云岐路未蹉跎。
徐铉(九一七~九九二),字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。早岁与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”,又与弟锴并称“二徐”。仕南唐,累官至吏部尚书。入宋,爲太子率更令。太宗太平兴国初,直学士院。八年(九八三),出爲右散骑常侍,迁左常侍。淳化二年(九九一),以庐州女僧道安诬陷事,贬静难军行军司马。三年,卒于邠州,年七十六。着有文集三十卷,又有《稽神录》(一说出于门客蒯亮之手)、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷,见于三十卷本《徐公文集》(一名《骑省集》)卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本(《徐公文集》三十卷)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(《骑省集》三十卷,简称四库本)、《四部备要》排印宋明州本(《骑省集》三十卷,简称备要本)、徐乃昌影宋重刊本(《徐公文集》三十卷,简称徐本),参校《全唐诗》(中华书局排印本)、《玉壶清话》(中华书局排印本)所收诗。并从《东轩笔录》(中华书局排印本)等录得集外诗,编附卷末。
中文译文:
仙郎因病离开炎热的天气,仿佛是阴间的鸿雁躲避陷阱。白天做梦醒后,被风吹动的竹子惊醒,晚上吟诵时感觉露水沾湿了芦苇。对待亲情稍微满足于贫穷的居住条件,但性格懒散仍然嫌弃上方的正直之人。希望进入朝廷庭园中的荣宠不要因服药而消失,还有时间去追求青云岐路的未来。
诗意:
这首诗本身是一封给尉迟赞善的回信,描述了作者徐铉移居苏州时的境况。诗中,作者以自己的病情和生活状态来表达对尉迟赞善的问候和感激之情,并表达了对美好未来的期望。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了作者徐铉的生活状态和内心思绪。通过运用对比手法,将作者的病状与冥鸿躲避陷阱并置,形象地表达了作者远离炎热天气的心情。诗中所描述的白天被风吹动的竹子惊醒,夜晚吟诵时感觉露水沾湿了芦苇,将作者在不同时间段的感受生动地传达给读者。在诗的结尾处,作者表达了对未来的希望,并希望自己的荣宠不会因服药而消失。
整首诗流畅自然,字句简练而富有意境。通过对作者自身病情和生活状态的描述,展现了作者内心深处的情感和对未来的渴望。整体而言,这首诗抒发了作者对友人的关心和对美好未来的期许。
身到瀛洲须命好,官称庚氏莫言卑。
稻田高下欲分畦,积潦瀰茫隔寸堤。天意未收连夜雨,农功良苦半身泥。一丸莫救风涛决,千顷空怜稼穑低。朝满夕除应可信,望晴心绪忆昌黎。
喜得家书睡不成,拥衾欹枕数寒更,冲风勿板俄惊晓,映日纱窗又报晴。蹀躞过桥朝马响,咄嗟争道担夫声。利名失脚时回首,虽未能忘也较轻。
闻爇炉香要决疑,不疑何用卜著龟。圣人自有韦编在,进退存亡岂不知。
全家居小艇,面色总成黧。何可偏多子,平生仅一妻。螺羹兼蚬肉,稗粥和秔粞。细省庄周语,逍遥理未齐。
过了秦灰汉又唐,衣冠谁不是牙郎。河东柳氏何师法,奴婢犹知蹈大方。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。