之官便是还乡路,白日堂堂著锦衣。
八咏遗风资逸兴,二溪寒色助清威。
曙星没尽提纲去,暝角吹残锁印归。
笑我中年更愚僻,醉醒多在钓渔矶。
方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔于鑑湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁后十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。后进私謚曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。
《送婺州许录事》
之官便是还乡路,
白日堂堂著锦衣。
八咏遗风资逸兴,
二溪寒色助清威。
曙星没尽提纲去,
暝角吹残锁印归。
笑我中年更愚僻,
醉醒多在钓渔矶。
中文译文:
送别婺州的许录事
出任婺州官,离乡之路自然要展开,
穿着光鲜的锦衣在白天行走。
八咏中遗留下的风韵激起了我的激情,
二溪的寒色更增添了我的威风。
刚刚月亮没落,我提起行囊离去,
夜晚的角笛声在告诉我离职的时刻。
我笑自己中年以后更加痴愚,
醉醒的时候更多地是在钓鱼的渔池边。
诗意和赏析:
这首诗是唐代官员方干送别离任婺州的同僚许录事时写的。诗人以自己作为官员经历了一段时光之后回乡的心境为切入点,表达了他对职位高却离乡背井的复杂情感。
诗中首句“之官便是还乡路,白日堂堂著锦衣。”指出了官员出任婺州之职,并以婺州为归乡的地方。他心怀家乡之情,却因担任官职而不得不离开故乡。锦衣白日的描述也彰显了他的身份和威仪。
接下来的两句“八咏遗风资逸兴,二溪寒色助清威。”则提到了八咏和二溪。八咏指的是杜甫的《八阵图》,这个诗集留下了浓厚的文化氛围,激起了方干对诗词的兴趣和热情。而二溪则指的是婺源和信江的交汇处,方干在此地欣赏到了清寒的美景,也倍感自身的威仪加强。
接下来两句“曙星没尽提纲去,暝角吹残锁印归。”表达了方干即将离开婺州的情景,月亮快要落下,他匆匆整理收拾离开。暝角吹残的画面暗示了夜晚的时刻,角笛声音也暗示了诗人的归去之时。
最后两句“笑我中年更愚僻,醉醒多在钓渔矶。”描绘了方干回到故乡后的生活状态。他笑自己中年以后更加愚蠢,而醉醒之时也多在钓渔的地方,看上去似乎过简朴自在的生活。
整首诗抒发了作者对事业与家园的彷徨之情,官僚生涯虽然辉煌却让他感到迷惑,并表达了对简朴生活的向往。在大唐盛世的时代背景下,该诗更多地反映了官员们的内心矛盾和思考。
房陵望毗陵,计舍六十余。今我从远役,羡君方逸居。逸劳不足道,会合嗟愈疎。向来江南北,二年能几书。残山剩水地,诗题当不虚。得句茹不吐,思君定愁予。遡江日千里,岂无红尾鱼。交情傥未忘,与问今何如。
明日生初,还知否、明年六十。嗟老矣、满头都缟,寸心犹赤。三十载间尘土债,几千里外风涛役。赖君天、许放故山归,恩无极。出而作,入而息。美可茹,鲜可食。任浩书空咄,禹笑人寂。断国谋王非我事,抱孙弄子聊吾适。且从今、时复一中之,杯中物。
去岁买琴不与价,今年沽酒未还钱。门前债主雁行立,屋里醉人鱼贯眠。
鱼钥兽环斜掩门,萋萋芳草忆王孙。醉凭青琐窥韩寿,闲掷金梭恼谢鲲。不夜珠光连玉匣,辟寒钗影落瑶尊。欲知肠断相思处,役尽江淹别后魂。
近来朝野客,无座不谈禅。顾我何为者,逢人独懵然。羡君诗即好,说佛众谁先。只恐前身是,东都白乐天。
白傅昔年游赏时,山灵故遣芳菲尽。倘如今日春三日,花放何须更作诗。名缰利锁叹滔滔,谁识深山洞口桃。白傅原是无迁谪,缘明佛理故清高。人间花事斗鲜妍,此地当年若让先;久绝贪争白太傅,相看相感意缠绵。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。