凉汉清泬寥,衰林怨风雨。
愁听络纬唱,似与羁魂语。
陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。
中文译文:
秋天的夜晚
清凉的汉江泛着轻波
那凄凉的丛林中传来阵阵风雨的呼啸声
悲伤地听着络纬(络纬:古时用来表示伤怀忧愁的声音)的歌唱
仿佛与我的羁魂在交谈
诗意和赏析:
这首诗以描绘秋夜的景象为切入点,通过描述清凉的汉江和凄凉的丛林中风雨的声音,表达出一种深沉的忧伤之感。诗中的络纬歌,是一种用于表达伤怀忧愁的歌曲,作者通过借景抒发自己内心的哀愁,与诗中的羁魂(指思念遗落家乡的心灵)进行对话。整首诗以简洁的语言,展现了秋夜的凄凉和诗人内心的哀怨,给人以深深的感触。
满笼如雪叫拦街,唤起青楼十二钗。绣箧装钱下楼买,隔帘斜露凤头鞋。
紫掖新书换使符,春晴红旆照行舻。曾持白简风何厉,更伏青蒲论益孤。月露清吟应到骨,江山别梦欲成图。闻教双鹤先归去,还到辽城似旧无。
归心已逐晚云轻,又见越中长短亭。十里水边山下路,桃花无数麦青青。
十三学绣罗衣裳,自怜红袖闻馨香。人言此是嫁时服,含笑不刺双鸳鸯。郎年十九髭未生,拜官天下闻郎名。车马骈阗贺门馆,自然不失为公卿。是时妾家犹未贫,兄弟出入双车轮。繁华全盛两相敌,与郎年少为婚姻。郎家居近御沟水,豪门客尽蹑珠履。雕盘酒器常不干,晓入中厨妾先起。
园林芳事渐阑珊,客思无聊午梦残。红杏花繁蜂蜜饱,碧芹香老燕泥乾。光阴有限鬓已白,勋业无杨心尚丹。倚遍吟阑天俗暮,一帘风雨卷青春。
岁岁为公寿,著语不能新。自公持节北去,我亦有遐征。坐我碧瑶洞府,被我石楠嘉荫,冰柱向人清。待屈西风指,王事有期程。我尝闻,由汉水,达河津。痴牛呆女会处,应有泛槎人。便向汉川东畔,直透银河左界,去上白云京。袖有传婿研,我欲丐余芬。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。