出自清郑珍的《追寄莫五北上》
拼音和注音
wú yǐ cǐ nǎi jīn bì guān ， zòng yǒu guì mìng níng qì juān 。
翻译及意思
词语释义
以此：犹言用这，拿这。因此。
闭关：1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。
郑珍
道光十七年举人，选荔波县训导。咸丰间告归。同治初补江苏知县，未行而卒。学宗许郑，精通文字音韵之学，熟悉古代宫室冠服制度。有《礼仪私笺》、《轮舆私笺》、《说文新附考》、《巢经巢经说》、《巢经巢集》等
原诗
重安汀前雪映天，知君此时到其閒。
两夫舁之担一肩，荒荒瑟瑟山复山。
子行十日我西还，播城雪夜雨似绵。
以吾念子衣枕寒，知子于吾亦悬悬。
人事乖迕堪浩叹，隔六十里乃天渊。
旧约送子意颇繁，既去矣复从何言。
少年科第世俗便，一日声名即圣贤。
子兮织锦古斑斑，媚世复解渲牡丹。
又始弱冠谁不妍，金门玉堂无子艰。
念我才具未老坚，论献远愧晁贾班。
折腰屈膝又所难，自计岂能事上官。
虽云汝坟迫周磐，密缝之心亦可怜。
取彼偿此心已酸，况又未操必得权。
吾以此乃今闭关，纵有贵命宁弃捐。
父母俱存兄弟全，痴儿问字妻纺棉。
讵免身劳心以安，但无远别吾终焉。
子今偕计趋春官，历鍊骏骨阅山川。
河声岳色浩漫漫，吞纳胸中同郁盘。
独慨宿学近颇悭，罕聚辇毂散若烟。
阮程二老海内观，子往谒之问渊源，必有告子乎勉旃。
高堂虽老健加餐，长昆弱弟善承颜。
及兹馀晖快著鞭，木天固有君旧毡。
然止藉此为亲欢，得意慎勿受所牵。
明年驰传归白田，阿爷携子笑欲颠。
阿娘抚子衣锦鲜，孺人见子屏风边。
我从山中系行缠，秋堂与子对床眠。
听子闻见胜今年，作诗一笑随风传。