惆怅望遥天，寒色生秋月。

出自清柯劭慧的《仲秋玩月怀敬孺凤孙两兄》

拼音和注音

chóu chàng wàng yáo tiān ， hán sè shēng qiū yuè 。

翻译及意思

词语释义

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

秋月：1.秋夜的月亮。2.秋季。

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

寒色：寒色hánsè在七色光中,除绿色光外,如:青、紫、蓝等光之色,给人以寒冷感。也称“冷色”。

柯劭慧

不详

---

原诗

丹桂花始芳，绿兰香未歇。

之子隔异乡，奄忽至佳节。

攀桂意莫舒，采兰心自结。

持此欲赠问，道远音尘阙。

惆怅望遥天，寒色生秋月。

月色令人悲，入户还掩扉。

琐窗凝素霭，瑶席委清晖。

清晖不可扫，愁怀不能道。

反忆远行人，应伤秋色好。

与君为连枝，相见时何少。

轗轲百年间，离忧摧人老。

绵绵一寸心，迢迢行里道。