门下三千那不愧，几人真感信陵君。

出自明释函可的《寄答禅人二偈(其二)》

拼音和注音

mén xià sān qiān nà bù kuì ， jǐ rén zhēn gǎn xìn líng jūn 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

不愧：（副）当之无愧；当得起（多跟“为”或“是”连用）：他～是党的好儿女。

门下：1.拜某人为师，成为某人的弟子。2.投靠世族的食客。3.职官名。南朝齐时，称侍中为「门下」。4.对人的敬称。

信陵君：信陵君xìnlíngjūn其封地在信陵的一国公子。信陵,魏地名,故城在今河南省宁陵县西北昭王薨,安釐王即位,封公子为信陵君。——汉·贾谊《过秦论》

释函可

不详

---

原诗

誓将寸管侍晨昏，尚有招辞及远魂。

门下三千那不愧，几人真感信陵君。