榴火烧新绿，荷花煽暖晴。

出自明张天赋的《次韵》

拼音和注音

liú huǒ shāo xīn lǜ ， hé huā shān nuǎn qíng 。

翻译及意思

词语释义

新绿：初春草木显现的嫩绿色。指开春后新涨的绿水。指新酿的色呈碧绿的酒。

荷花：（名）①莲的花。②莲。

榴火：石榴花的火红的颜色。

火烧：〈名〉表面上没有芝麻的烧饼。

张天赋

（一四八八—一五五五）。兴宁人。少负才名，从湛甘泉游，闻性命之学。明世宗嘉靖十一年（一五三二）贡生，为县令祝枝山所赏识。尝讲学于崇正书院，凡三修县志，并与修《广东通志》及《武宗实录》。由拔贡任浏阳丞，署县事。以病乞归。年六十七。有《叶冈诗集》四卷。清咸丰《兴宁县志》卷九有传。诗，以明嘉靖刊本《叶冈诗集》为底本

---

原诗

榴火烧新绿，荷花煽暖晴。

郁林啼鸟乱，芳草落花轻。

季世见狂客，穷途哭老兵。

烟消山水绿，偏趁踏歌行。