红袖扶 酌酒

风拂冰檐,镇犀动、翠帘珠箔。
秘壶暖、宫黄破萼。
宝薰闲却。
玻璃瓮头,漉雪擘新橙,秀色浮杯杓。
双蛾小,骊珠一串,梁尘惊落。
俗事何时了,便可束置之高阁。
笑半纸功名,何物被人拘缚。
青春等闲背我,趁良时、莫惜追行乐。
玉山倒,从教唤起,红袖扶著。

作品评述

《红袖扶酌酒》是元代诗人王寂的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

风拂冰檐,镇犀动、翠帘珠箔。
秘壶暖、宫黄破萼。
宝薰闲却。
玻璃瓮头,漉雪擘新橙,秀色浮杯杓。
双蛾小,骊珠一串,梁尘惊落。
俗事何时了,便可束置之高阁。
笑半纸功名,何物被人拘缚。
青春等闲背我,趁良时、莫惜追行乐。
玉山倒,从教唤起,红袖扶著。

诗词的中文译文:
风轻拂冰檐,宝犀器摇动,翠帘上珍珠箔。
秘制的暖壶,宫廷黄花瓣破裂。
宝薰的香气渐渐消散。
玻璃瓮头,过滤着雪水,揭开新鲜橙子的皮。
美丽的色彩漂浮在杯子和勺子上。
小蛾双翅轻舞,一串珍珠项链,悬挂在檐间,被梁尘惊落。
俗世的纷扰何时才能结束,让我将其束之高阁。
笑看纸上的功名,何物能将我拘束。
青春岁月悠然背离我,趁着美好的时光,不要浪费去追寻快乐。
即便玉山倒塌,也有红袖扶起。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘一系列景物和意象,表达了诗人对俗世繁杂事物的厌倦和追求自由的心境。

诗的开头以冰檐、宝犀、翠帘和珠箔等形象描绘了富丽堂皇的宫廷场景,展现了华丽的景象。接着,诗中描述了一系列宝物,如秘制的暖壶和宫廷黄花,但它们的珍贵和华美却逐渐消散。这些描写可以理解为诗人对权势和物质享受的冷漠态度,暗示了他对俗世之物的厌倦。

诗中的玻璃瓮头和漉雪擘新橙的描写,展示了细致入微的生活情趣。玻璃瓮头过滤雪水,橙子的皮被剥开,揭示出新鲜的果实。这些描写传达了一种纯净、清新和美好的感觉,体现了诗人对生活中细节的关注和对自然之美的向往。

诗词的后半部分表达了诗人对世俗功名的嘲讽和对自由追求的渴望。他笑谈纸上的功名,认为这些荣誉并不能束缚他,也不值得他被拘束。他对青春岁月的离去感到无奈,但仍呼吁自己在有限的时间里抓住良好时机,不要浪费追求快乐。最后两句"即便玉山倒,从教唤起,红袖扶著"表达了诗人对自由和独立的追求。即使世事变幻,诗人仍然希望能够有一个红袖相伴,支持自己,为自己提供支持和激励。

整首诗词在形象描写上丰富多样,运用了丰富的色彩和物象,展示了元代宫廷的繁华和细致入微的生活情趣。通过对华丽景象的描绘和对世俗束缚的嘲讽,诗人表达了对自由和追求真正快乐的向往,呼吁人们不要被功名利禄所拘束,而是要珍惜时光,追求内心真正的幸福。

作者介绍

王寂,汾州(今山西汾阳)人。真宗朝人。卒三十三(《青琐高议》前集卷四《王寂传》)。今录诗二首。

诗词推荐

一年十二月,月月有月半。何独喜中秋。一时争赏玩。人人尽道十分圆,我道依前缺一半。

邑有弦歌宰,翔鸾狎野鸥。眷言华省旧,暂拂海池游。郁岛藏深竹,前溪对舞楼。更闻书即事,云物是清秋。

百结袈裟破唐帽,子为何物我为谁。敦知各有直钩钓,解出珊瑚海底枝。

关锁自周天。升降循环三寸田。不在嘘呵并数息,天然。九转无亏火力全。胎息漫流传。要在阴阳不可偏。呼吸吹嘘皆赖巽,绵绵。妙在前弦与后弦。

闻君有佳尚,买胜不论钱。迳凿苍林藓,亭开翠壁烟。从花穷洛谱,得石记唐年。数卷书勇万,言章木以千。晨昏板舆往,社腊燕觞传。予亦耽幽事,西风一慨然。

六十三余七十翁,颇从静里得些工。阴阳理向尘尘见,天地心於物物同。荔挺生来元不死,葭灰塞处自能通。古今宇宙浑如眩,康节何烦企下风。

晓听枫桥钟,暮泊松江月。斯人亦可人,淡墨写愁绝。

秋雁逢春返,流人何日归。将余去国泪,洒子入乡衣。饥狖啼相聚,愁猿喘更飞。南中不可问,书此示京畿。

能向府亭内,置兹山与林。他人骕骦马,而我薜萝心。雨止禁门肃,莺啼官柳深。长廊閟军器,积水背城阴。窗外王孙草,床头中散琴。清风多仰慕,吾亦尔知音。

拨弃案头文字堆,晓晴山色四门开。究怀民事老虽壮,俯首山城心已灰。荆棘烧残桑柘出,狐狸去尽犬鸡来。规模先遣通蹊隧,後乘应容众客陪。

才甘鱼目并,艺怯马蹄间。王谢初飞盖,姬姜尽下山。缚鸡方角逐,射雉岂开颜。乱翠移林色,狂红照座殷。防梭齿虽在,乞帽鬓惭斑。傥恕相如瘦,应容累骑还。

霜花一镊中,玉童摘未摘。斯言如不闻,千古动愁色。因忆商山吟,在乌如在白。

散漫阴风里,天涯不可收。压松犹未得,扑石暂能留。阁静萦吟思,途长拂旅愁。崆峒山北面,早想玉成丘。

五更殊觉洗空忧,一雨端能接引秋。陋室了知饶鹤料,高田无复拆龟畴。蒲葵扇老堪藏箧,杨柳梢存不见洲。混混浊流聊濯足,玉泉金井酒宜篘。

清入栏干酒易醒,春风杨柳几沙汀。平沙抵得潇湘阔,祗欠螺峰数点青。

碧浸澄沙上下天。曲堤疏柳短长烟。月明不待十分圆。凿落未空牙板闹,阑干久凭夹衣寒。婵娟薄幸冷相看。

月黑村空夜半时,操戈暴客苦相追。也知不但因胠箧,欲乞萧萧暮雨诗。

数萼初含雪,孤标画本难。香中别有韵,清极不知寒。横笛和愁听,斜枝倚病看。朔风如解意,容易莫摧残。(朔风 一作:逆风)

当年此地瑞麒麟,预卜佳城寿槚春。早把一官为长物,永期千岁作全人。盈消虚息知时命,战履兢临保性真。马革裹尸空大,宁骑款段了閒身。

积雨洗崖嶂,奔泉会空曲。流为千丈溪,泓停深似玉。霞吟发彩翠,花艳分红绿。浦云自点缀,岸峰相映烛。旁穿震泽口,直泻颐山腹。日暮扁舟来,渔歌出湖洑。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。