方如在远道，寥落悲故乡。

出自清李宪噩的《端居感怀》

拼音和注音

fāng rú zài yuǎn dào ， liáo luò bēi gù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

远道：远道yuǎndào遥远的道路远道而来

寥落：（形）稀少而又冷落：晨星～|灯火～。［反］繁多。

如在：《论语·八佾》:'祭如在，祭神如神在。'谓祭祀神灵﹑祖先时，好像受祭者就在面前。后称祭祀诚敬为'如在'。

李宪噩

不详

---

原诗

动息遂成素，室家复其常。

日远情渐疏，时变迹弥亡。

秋天易阴漫，薄寒中我裳。

方如在远道，寥落悲故乡。

杳杳怀往事，沈沈抚流光。

仓猝结中念，安定集众伤。

闲斋延余恨，浩思日飘扬。