出自清丘逢甲的《游罗浮(其四)》
拼音和注音
fú shān hǎi shàng lái ， shuí wèi hé zhī luó ？
翻译及意思
词语释义
上来：1.开始；起头。2.从低处到高处。3.表示人或事物随动作趋近于某处。4.表示人员或事物随动作由较低部门(层)到较高部门(层)。5.表示成功地完成某一动作。6.表示状态发展,兼有范围逐渐扩大的意思。
海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。
山海：1.山与海。2.喻指荒远偏僻之处。3.指山珍海味。4.比喻高深、繁多或重大。
浮山：山名。即包山﹑狮子山。在今浙江省杭州市西南。本屹立钱塘江心，宋元以来随着泥沙沉积，遂与北岸大陆连接。山名。即今广东省饶平县西北浮山。南宋末与元兵交战于此。山名。在今陕西省临潼县南。指海市蜃楼。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
太行与王屋，离之自夸娥。
浮山海上来，谁为合之罗？
想见初来时，驱海生洪波。
连巢移凤鸾，闭穴潜蛟鼍。
仙山落人间，一失成蹉跎。
我亦海上来，今日相经过。
登高极远望，去日常苦多。
转眼沧与桑，麻姑鬓应皤。
蓬莱渺何许，奈此仙山何？