秋水帘深浮翡翠，西风帐小冷芙蓉。

出自明叶元玉的《次杨恒叔无题原倡倒用李商隐韵》

拼音和注音

qiū shuǐ lián shēn fú fěi cuì ， xī fēng zhàng xiǎo lěng fú róng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

秋水：（名）①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛：望穿～。

水帘：水帘shuǐlián下垂如帘的流水,指瀑布、密集的房檐流水等

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

翡翠：（名）①绿色的硬玉。半透明，有光泽，可做贵重装饰品和工艺品。②鸟名。嘴长而直。羽毛蓝绿色，可做装饰品。

叶元玉

初为户部侍郎，后任广东潮州知府。为清流著名诗人，著有《古崖集》

---

原诗

覆雨翻云少定踪，寸心空系景阳钟。

只缘路有云霄隔，岂是天无雨露浓。

秋水帘深浮翡翠，西风帐小冷芙蓉。

可怜半夜相思梦，不到君门第九重。