送婺州许录事

之官便是还乡路,白日堂堂著锦衣。
八咏遗风资逸兴,二溪寒色助清威。
曙星没尽提纲去,暝角吹残锁印归。
笑我中年更愚僻,醉醒多在钓渔矶。

作品评述

《送婺州许录事》

之官便是还乡路,
白日堂堂著锦衣。
八咏遗风资逸兴,
二溪寒色助清威。

曙星没尽提纲去,
暝角吹残锁印归。
笑我中年更愚僻,
醉醒多在钓渔矶。

中文译文:
送别婺州的许录事

出任婺州官,离乡之路自然要展开,
穿着光鲜的锦衣在白天行走。
八咏中遗留下的风韵激起了我的激情,
二溪的寒色更增添了我的威风。

刚刚月亮没落,我提起行囊离去,
夜晚的角笛声在告诉我离职的时刻。
我笑自己中年以后更加痴愚,
醉醒的时候更多地是在钓鱼的渔池边。

诗意和赏析:
这首诗是唐代官员方干送别离任婺州的同僚许录事时写的。诗人以自己作为官员经历了一段时光之后回乡的心境为切入点,表达了他对职位高却离乡背井的复杂情感。

诗中首句“之官便是还乡路,白日堂堂著锦衣。”指出了官员出任婺州之职,并以婺州为归乡的地方。他心怀家乡之情,却因担任官职而不得不离开故乡。锦衣白日的描述也彰显了他的身份和威仪。

接下来的两句“八咏遗风资逸兴,二溪寒色助清威。”则提到了八咏和二溪。八咏指的是杜甫的《八阵图》,这个诗集留下了浓厚的文化氛围,激起了方干对诗词的兴趣和热情。而二溪则指的是婺源和信江的交汇处,方干在此地欣赏到了清寒的美景,也倍感自身的威仪加强。

接下来两句“曙星没尽提纲去,暝角吹残锁印归。”表达了方干即将离开婺州的情景,月亮快要落下,他匆匆整理收拾离开。暝角吹残的画面暗示了夜晚的时刻,角笛声音也暗示了诗人的归去之时。

最后两句“笑我中年更愚僻,醉醒多在钓渔矶。”描绘了方干回到故乡后的生活状态。他笑自己中年以后更加愚蠢,而醉醒之时也多在钓渔的地方,看上去似乎过简朴自在的生活。

整首诗抒发了作者对事业与家园的彷徨之情,官僚生涯虽然辉煌却让他感到迷惑,并表达了对简朴生活的向往。在大唐盛世的时代背景下,该诗更多地反映了官员们的内心矛盾和思考。

作者介绍

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔于鑑湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁后十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。后进私謚曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。

诗词推荐

春江下白帝。画舸向黄牛。锦缆回沙碛。兰桡避荻洲。湿花随水泛。空巢逐树流。建平船{姊女=木}下。荆门战舰浮。岸社多乔木。山城足逈楼。日落江风静。龙吟回上游。

孤根生远岳,移植翠枝添。自秉雪霜操,任他蜂蝶嫌。微阴连迥竹,清韵入疏帘。耸势即空碧,时人看莫厌。得地已经岁,清音昼夜闻。根涵旧山土,叶间近溪云。野鹤望长远,庭花笑不群。须知摇落后,众木始能分。

阁老今无地上身,黄麻紫诰两沉沦。虚悬东岭来时月,难挽西山去后春。试割冰鲈犹脆薄,重餐野橘尚甘辛。最怜赵子同心事,相看题封泪染茵。

蹉跎春又晚,天末信来迟。长忆分携日,正当摇落时。独游饶旅恨,多事失归期。君看前溪树,山禽巢几枝。

此生扰扰事无穷,脱得闲身石火中。聊种柴桑三径菊,未输严濑一丝风。

文园消渴爱江清。酒肠怯,怕深觥。玉舟曾洗芙蓉水,泻清冰。秋梦浅,醉云轻。庭竹不收帘影去,人睡起,月空明。瓦瓶汲井和秋叶,荐吟醒。夜深重,怨遥更。

年年岩桂。恰恰中秋供我醉。今日重阳。百树犹无一树香。且倾白酒。赖有茱萸枝在手。可是清甘。绕遍东篱摘未堪。

晴晓芳蹊润,幽寻得自怡。露粘行草蝶,风舞罥花丝。竹静闻邻话,林虚度各棋。意行无伴侣,池上只莺知。

御苑名花约万栽,芳心俱愿日华来。春风已暖梅先绽,长恨江南冒雪开。

说理谈真面紫宸,鹅湖大义枉劳神。由来佛性难名邈,争似君王默契亲。

菼屋高吟兴浩然,六书精究到旁偏。横门溪水流呜咽,不见当年问字船。

四大俱非五蕴空,身心河岳尽消熔。病根何处容他住,日夜还将药石攻。

胙城主簿冰雪骨,天阔霜清见飞鹘。家住西湖第一桥,半生诗酒笙歌窟。斜肩兜子总宜船,九里松阴十里莲。松下看山船上宿,小娃随索卖花钱。莺娇蝶妒春如绮,一夜东风变桃李。回首梁园望故乡,咫尺吴山四千里。吴山渐远音书绝,两鬓青青未成雪。乌帽朝辞郑圃烟,鹿车夜挽兰台雪。

苍龙夭矫停今雨。正不待、云吞雾吐。绝笑大夫松,今古闲言语。清光冷艳侵人处。漏月影、婆娑自舞。拟作岁寒人,此愿天应许。

山雨酿春寒,晓湿梅花重。结实较迟迟,且听香浮动。化工有意待重来。永为鼎鼐调羹用。

不易识蓬瀛,凭高望有程。盘根出巨浸,远色到孤城。隐隐排云峻,层层就日明。净收残霭尽,浮动嫩岚轻。纵目徒多暇,驰心累发诚。从容更何往,此路彻三清。

嗟予尚未发星星,今日杯茶归雁亭。几见霜翎巢白草,数行云足篆青冥。方将寄字来苕霅,莫便翻身过洞庭。握手亭前话今古,仇池仙墨有余清。

歌串如珠个个匀。被花勾引笑和颦。向来惊动画梁尘。莫倚笙歌多乐事,相看红紫又抛人。旧巢还有燕泥新。

知几少也爽,万事笑谈了。自谓颇寡合,见我辄倾倒。百年能几见,一别迹如扫。父子俱埋璧,乌乎何其早。向来论文酒,和泪倾宿草。此意谁复知,寤叹令人老。

一水东流阔,诸峰右转深。蟾规欲破晕,天杵不盈寻。浦逗分风席,洲喧避缴禽。凭高机事息,并为汉川阴。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。