西湖归去三千里，家在芙蓉第一桥。

出自明陈宗虞的《送胡生南归》

拼音和注音

xī hú guī qù sān qiān lǐ ， jiā zài fú róng dì yī qiáo 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

第一：（数）①排在最前面的：他考了～名。②比喻最重要。

陈宗虞

不详

---

原诗

扬子江风落暮潮，瓜洲夜月起兰桡。

西湖归去三千里，家在芙蓉第一桥。