老矣图书飞鸟外，依然风月钓台前。

出自明张诩的《次韵李子长赠别》

拼音和注音

lǎo yǐ tú shū fēi niǎo wài ， yī rán fēng yuè diào tái qián 。

翻译及意思

词语释义

飞鸟：1.指在空中飞翔的鸟。2.指古代藏钩游戏中不固定属于哪一方的人。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

钓台：钓台diàotái为钓鱼而设在水边的台子

图书：（名）图画和书本。泛指书籍。

张诩

师事陈献章。成化二十年进士。授户部主事，丁忧后，隐居不仕，累荐不起。正德中召为南京通政司参议，谒孝陵而归。其学以自然为宗，求“忘己”、“无欲”，即心观妙，以揆圣人之用。有《白沙遗言纂要》、《南海杂咏》、《东所文集》

---

原诗

一入朱明古洞天，不将白发计流年。

歌残溟海千波月，坐破罗浮万岫烟。

老矣图书飞鸟外，依然风月钓台前。

明年记取班荆处，春雨桃花锦一川。