指点鸥飞处，人间是岳州。

出自明杨基的《湘中杂言四首(其四)》

拼音和注音

zhǐ diǎn ōu fēi chù ， rén jiān shì yuè zhōu 。

翻译及意思

词语释义

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

指点：（动）①指示给人看；引导。［近］点拨|指引。②在旁边挑剔毛病；在背后说人不是。

杨基

杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今浙江湖州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。

原诗

指点鸥飞处，人间是岳州。

湘潭山乱出，江汉水兼流。

深竹新祠宇，飞花旧酒楼。

平生巴楚梦，明日洞庭游。