病中初闻复官二首

抽毫连夜侍明光,执靮三年从省方。
烧玉谩劳曾历试,铄金宁为欠周防。
也知恩泽招谗口,还痛神祇误直肠。
闻道复官翻涕泗,属车何在水茫茫。
又挂朝衣一自惊,始知天意重推诚。
青云有路通还去,白发无私健亦生。
曾避暖池将浴凤,却同寒谷乍迁莺。
宦途巇嶮终难测,稳泊渔舟隐姓名。

作品评述

病中初闻复官二首

抽毫连夜侍明光,
执靮三年从省方。
烧玉谩劳曾历试,
铄金宁为欠周防。

也知恩泽招谗口,
还痛神祇误直肠。
闻道复官翻涕泗,
属车何在水茫茫。

又挂朝衣一自惊,
始知天意重推诚。
青云有路通还去,
白发无私健亦生。

曾避暖池将浴凤,
却同寒谷乍迁莺。
宦途巇嶮终难测,
稳泊渔舟隐姓名。

中文译文:

病中初次得知复官两首

夜幕下,我病中抽了根毛笔,亲自写了信函,献给明亮之光。
三年来,我一直背负着责任,执掌政务。
我曾经殚精竭虑地研究过很多策略,但结果徒劳无功,
我希望能改进,免除差错。

我明白恩惠会引来诬告和谣言,
我也感到痛苦,心神被神灵误导。
听到复官的消息,我不禁感到悲从中来,
我的马车走到哪里去了,一切都茫然不见。

我又穿上朝会的衣服,自己感到吃惊,
我开始明白上天重视真诚。
青云大道依然通往官场,
即使年龄增长白发增多,我的身体仍然健康。

曾经躲过热闹地方的浴室,凤凰的领地,
如今却和那些寒鸟一起在寒谷中迁徙。
在宦途中,崎岖坎坷难以预测,
我选择了船居渔人,隐姓埋名。

诗意和赏析:

这首诗是唐代宦途辗转的官员韩偓在复官前后的感叹和思考。诗中通过描写自己病中得知复官的消息,表达了诗人的喜悦与感慨。在诗中,诗人用"抽毫"、"执靮"、"烧玉"、"铄金"等比喻手法,表达了自己在担任官职期间的努力和辛苦。诗人虽然明白恩惠容易引来谗言,但还是感到了痛苦和委屈。最后,诗人表达了对命运的无奈和对人生的思考,诗中诗人选择了渔人的生活,隐姓埋名,以示对官场的不满和远离权利的追求。

整首诗语言简练,寓意深刻,诗人运用丰富的修辞手法,如比喻、转喻等,以生动的形象描写了自己的心情和身世。诗人对宦途的辛苦和挫折有着深刻的认识,同时也表达了对官场权谋的不满和远离世俗的追求。整首诗意蕴含着对人生意义的思考和对命运转折的悲凉感叹,给人以启示和反思。

作者介绍

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,歷翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天祐二年,復原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。 韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,歷翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天祐二年,復原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。

诗词推荐

腹里群经笥,毫端五字城。少陵宁漫兴,侯喜欲无声。窍听锵金奏,仍闻破竹成。君知盥手处,毛骨为谁清。

初莺细雨。杨柳低愁缕。烟浦花桥如梦里。犹记倚楼别语。小屏依旧围香。恨抛薄醉残妆。判却寸心双泪,为他花月凄凉。

南国熏风入帝歌,至今遗庙只嵯峨。一天晓色怀明哲,四野春光想太和。存古尚瞻虞衮冕,抚时几换禹山河。海滨乐可忘天下,解写灵明是老轲。

偶圣睹昌期,受恩惭弱质。幸逢良宴会,况是清秋日。远岫对壶觞,澄澜映簪绂。炮羔备丰膳,集凤调鸣律。薄劣厕英豪,欢娱忘衰疾。平皋行雁下,曲渚双凫出。沙岸菊开花,霜枝果垂实。天文见成象,帝念资勤恤。探道得玄珠,斋心居特室。岂如横汾唱,其事徒骄逸。

潞水雨余涨,燕山云外微。又圆篷底月,频换客中衣。路近心逾急,乡遥梦亦稀。汉京冠盖满,怀抱欲何依。

热暖将来镔铁文。暂时不动聚白云。拨却白云见青天。掇头里许便成仙。

掎角中原二百州,熟知彼已是良筹。时贤所及都能几,清渭黄河祗自流。

帐下佳人拭泪痕,门前壮士气如云。仓黄不负君王意,独有虞姬与郑君。

我生性放诞,雅欲逃自然。嗜酒爱风竹,卜居必林泉。遭乱到蜀江,卧疴遣所便。诛茅初一亩,广地方连延。经营上元始,断手宝应年。敢谋土木丽,自觉面势坚。台亭随高下,敞豁当清川。虽有会心侣,数能同钓船。干戈未偃息,安得酣歌眠。蛟龙无定窟,黄鹄摩苍天。古来达士志,宁受

帝有承命,稟于亲慈。后德克承,拜而受之。人伦既正,王化是基。亿载万年,永祚坤载。

夜江雾里阔,新月迥中明。溜船惟识火,惊凫但听声。劳者时歌榜,愁人数问更。

归自潇湘方半月,挑灯酌酒又分样。挂帆秋晚江湖客,握手岁寒松柏心。湓浦水流清一派,香炉峰湿翠千寻。西风远想登临处,日日携琴日日吟。

出案屯营卧治州,黄云三结塞垣秋。敦诗未必真谋帅,有恨何妨老不侯。百虑参差非壮境,一樽寥落但边愁。此时自躍知无愧。万物炉中许见收。

访梅长与寒角力,两鬓丝丝尚堪织。吊湘赋鵩强解事,开沙少年空太息。酷爱孤芳支岁寒,草木虽多懒求识。肥遁不为苍帝臣,白贲丘园义形色。风饕雪虐真养素,笑枕溪流漱寒石。请翻橘颂作梅赋,倍觉风骚楚人得。诗翁试为决然疑,谓余非是甘饮墨。

老眼看书暗,桑榆景渐催。文章身后贵,怀抱酒边开。灯火梦犹在,功名心已灰。客来休问字,且覆掌中杯。

常怜客子倦征岐,谁似曾郎得意归。厅琐石渠封简册,手持仙桂拜庭闱。舯横剑浦凌清濑,马过猿岩点翠微。却笑辽东千岁鹤,下来空叹昔人非。

感不已江寒雁咽。短棹还催发。曾是玉堂仙伯,相别处、满蓬雪。此别。那堪说。溯风空泪血。惟有梅花依旧,香不断、夜来月。

南鸿过尽,正龙沙岁晚,严凝时节。朔吹翻空沙石走,一夜坤维冻裂。宇宙茫茫,山川杳杳,千里飞阴雪。停骖回顾,壮心未信如铁。京国十月先春,杏桃无数,破暖应开彻。此去佳游知不负,醉里雕鞍南陌。粪火炉边,简书丛里,肯念飘零客。故人欲问,此情正待君说。

去来如一,真性湛然。风收云散,月在青大。

为怜春去不登楼,才上南楼动远愁。满地落花红雨乱,接天芳草绿云稠。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。