祇应车马隔尘氛，但有扁舟系沙侧。

出自明李东阳的《山水图》

拼音和注音

qí yīng chē mǎ gé chén fēn ， dàn yǒu piān zhōu xì shā cè 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

李东阳

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

原诗

鹅溪练色如江色，幻出山青兴云白。

山前杂树岂知名，云际高楼不论尺。

幽泉无声深谷窈，下作寒潭浸空碧。

祇应车马隔尘氛，但有扁舟系沙侧。

溪头老渔何处归，手持轻橹背斜晖。

草堂欲到恐未到，日暮山云空湿衣。

西岩两翁共巾屦，应在深山更深住。

南溪芳草北溪花，遥指平生钓游处。

山林此乐予未知，褰裳欲去将安之。

请看坡老人中景，只在王维画里诗。