楼阁云中出，丹青水面开。

出自明倪岳的《西涯杂题十二首为李宾之(其四)慈恩寺》

拼音和注音

lóu gé yún zhōng chū ， dān qīng shuǐ miàn kāi 。

翻译及意思

词语释义

丹青：（书）（名）①丹为红色的朱砂，青为青色的石青，古人常以此为颜料作画，故代指绘画。②指史册；史籍。

云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。

水面：1.水的表面。2.水的面积。3.汤饼。

楼阁：楼房。

中出：中出是一个汉语词语，源自《礼记》。

倪岳

不详

---

原诗

楼阁云中出，丹青水面开。

江南何事者，寂寞雨花台。