昨秋此日兮犹冀汝生，洒墨我别兮人间父子之情。

出自宋罗椅的《孙氏女哀词三章(其一)》

拼音和注音

zuó qiū cǐ rì xī yóu jì rǔ shēng ， sǎ mò wǒ bié xī rén jiān fù zǐ zhī qíng 。

翻译及意思

词语释义

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

父子：1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。

罗椅

罗椅（1214—1292） 南宋吉州庐陵（今江西吉安）人，字子远，号涧谷（一作间谷）。宋宝佑丙辰（1256）以“四贡元”著，宝祐四年（公元1256年）进士，知赣州信丰县。选潭州军学教授，占籍茶陵，后擢京榷提举，朝请大夫，迁监察御使。时贾似道专权蔽主，椅上书直言，遭报复。公以国事不可为，忧郁成疾，往来潭、吉间，茶陵乃必经之地，竟爱上茶陵的云山洣水，宋景炎丁丑（1277）以疾卒于署。

原诗

秋风萧飒兮白露零，汝坟何在兮何草为青。

昨秋此日兮犹冀汝生，洒墨我别兮人间父子之情。

我枯如腊兮涕更纵横。