六花和粉傅红妆，咫尺天台入渺茫。

出自明朱诚泳的《桃花春雪》

拼音和注音

liù huā hé fěn fù hóng zhuāng ， zhǐ chǐ tiān tāi rù miǎo máng 。

翻译及意思

词语释义

红妆：同“红装”。

渺茫：（形）①由于遥远而模糊不清：分别后音讯很～。②由于没有把握而很难预料：未来只是一片～。

天台：1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

朱诚泳

不详

---

原诗

六花和粉傅红妆，咫尺天台入渺茫。

忽地作团银海乱，翻嫌春色误刘郎。