换尽朱颜两鬓皤，流年如此奈君何。

出自宋陆游的《初归杂咏七首(其四)》

拼音和注音

huàn jǐn zhū yán liǎng bìn pó ， liú nián rú cǐ nài jūn hé 。

翻译及意思

词语释义

流年：（名）①（书）指光阴：似水～。②迷信的人称一年的运道：～不利。

朱颜：（名）红润的面容，多指年轻美好的面容：未改～|～白发。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

换尽朱颜两鬓皤，流年如此奈君何。

早从学问求开益，晚悟文章要诋诃。

每忆壮游成独笑，间逢老伴亦高歌。

更馀一恨君知否，千载浯溪石未磨。