刁斗鸣不息，羽书日夜传。

出自唐陶翰的《出萧关怀古》

拼音和注音

diāo dǒu míng bù xī ， yǔ shū rì yè chuán 。

翻译及意思

词语释义

日夜：白天与黑夜。泛指全天。

刁斗：古代军队中用的一种器具，又名“金柝”、“焦斗”。

羽书：羽书yǔshū古代插有鸟羽的紧急军事文书

不息：不停止。不用呼吸。不灭。

陶翰

陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。

---

原诗

驱马击长剑，行役至萧关。悠悠五原上，永眺关河前。
北虏三十万，此中常控弦。秦城亘宇宙，汉帝理旌旃。
刁斗鸣不息，羽书日夜传。五军计莫就，三策议空全。
大漠横万里，萧条绝人烟。孤城当瀚海，落日照祁连。
怆矣苦寒奏，怀哉式微篇。更悲秦楼月，夜夜出胡天。