桐庐夜泊

合江亭前秋水清,归人罢市无余声。
灯光隐见隔林薄,湿云闪露青荧荧。
楼台渐稀灯渐远,何处吹箫犹未断?凄风凉叶下高桐,半夜仙人来绝巘。
江霏山气生白烟,忽如飞雨洒我船。
倚篷独立久未眠,静看水月摇清圆。

作品评述

《桐庐夜泊》是元代吴师道创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

桐庐夜泊

合江亭前秋水清,
归人罢市无余声。
灯光隐见隔林薄,
湿云闪露青荧荧。

楼台渐稀灯渐远,
何处吹箫犹未断?
凄风凉叶下高桐,
半夜仙人来绝巘。

江霏山气生白烟,
忽如飞雨洒我船。
倚篷独立久未眠,
静看水月摇清圆。

诗词的中文译文:

在桐庐夜晚停泊,

合江亭前秋水清澈明亮,

市集已结束,归人无声。

灯光隐约透过稀薄的林木,

湿云中闪烁着青绿的光芒。

楼台逐渐稀少,灯火渐行远,

箫声仍在何处吹响?

凄风吹拂凉叶,落在高大的桐树下,

半夜时分,仙人来到绝崖。

江面上升起山间的白烟,

宛如飞雨洒在我的船上。

倚靠篷舱,独自站立,久久未眠,

静静地观赏水面上摇曳的明亮月光。

诗意和赏析:

《桐庐夜泊》描绘了夜晚停泊在桐庐的江上的景象。诗人以清澈的秋水、灯火闪烁和湿云青荧的形象,营造出一幅宁静、幽深的夜晚景色。市集结束后,归人已经散去,只剩下一片寂静。楼台上的灯火逐渐消失,渐行渐远,仿佛箫声还在远处吹奏。凄风吹动着凉爽的叶子,落在高大的桐树下。夜半时分,仙人来到了绝崖之上,给整个景象增添了一丝神秘的色彩。

江面上升起的白烟,如同飞雨洒在船上,给人以朦胧、虚幻的感觉。诗人倚靠在篷舱上,独自站立,久久未眠,静静地观赏着水面上摇曳的明亮月光。整首诗词通过细腻的描写和意象的运用,营造出了一种宁静、幽深而又神秘的夜晚景色,给人以静谧、思索的情感。

这首诗词以其独特的意境和艺术表现力,展现了元代文人吴师道细腻的情感和对自然景物的敏锐观察。通过对细节的描写和意象的运用,诗人将读者带入了一个宁静而又神秘的夜晚世界,唤起读者对自然之美的感悟和思考。整首诗词以其音韵流畅、意境深远而备受赏析。

作者介绍

吴师道(1283—1344),字正传,婺州兰溪县城隆礼坊人。生于元世祖至元二十年,卒年惠宗至正四年,年六十二岁。聪敏善记诵,诗文清丽。19岁诵宋儒真德秀遗书,乃致力理学研究,竭力排斥其他学说。少与许谦同师金履祥,与柳贯、吴莱、许谦往来密切。又与黄溍、柳贯、吴莱等往来倡和。元至治元年(1321)登进士第。授高邮县丞,主持兴筑漕渠以通运。调宁国录事。适逢大旱,礼劝富户输捐助购米3700石平价出售,又用官储及赃罚钱银38400余锭赈济灾民,使30万人赖以存活,百姓颂德。至元初年任建德县尹,强制豪民退出学田700亩。又建德素少茶,而榷税尤重,经其一再上言,茶税得以减轻。因为官清正,被荐任国子助教,延祐间,为国子博士,六馆诸生皆以为得师。后再迁奉议大夫。以礼部郎中致仕,终于家。生平以道学自任,晚年益精于学,剖析精严。

吴师道的著作

  曾采兰溪历代人物言行可为后世取法者,撰《敬乡录》。又采金华一郡人物言行撰《敬乡后录》。此外,著作有《战国策校注》、《礼部集》二十卷及附录一卷、《易杂说》二卷、《书杂说》六卷、《诗杂说》二卷、《春秋胡氏传附辨》十二卷以及《兰溪山房类稿》等,均《四库总目》)并行于世。

诗词推荐

精蓝夹江干,钟鼓时相应。两山遮不断,楼阁若争胜。

苦原作恐,从景元本改)无佳思,祈相望一笑羡紫芝眉宇,正台阁,济时人。况公是公非,知常知变,乐道安贫。案前簿书旁午,抱丹诚、一点伴青春。偶遇科条隐密,不辞辨雪殷勤。德星今日是乡邻。癃老阻*轮。喜陆地神仙,山中宰相,词语清新。河滨。预沽佳酿,待幽花、相对乐情真

水边犬吠隔疏林,篱落萧森日半阴。繁杏锁红春意浅,晚梅飘粉暮寒深。

四至长沙熟物情,留题胜处记吾曾。三生会是湖湘客,一钵浑如云水僧。赢得身轻闲有味,儘从人笑老无能。如君应饱田园乐,犹道啼饥有怨僧。

范公太史僚,山立乃先达。发挥百代史,管以六经辖。投身转岭海,就木乃京洛。仲子见长沙,且用慰饥渴。

崖仙终牖下,壑鬼死漳南。人品谁今识,朝端汝岂堪。杞崩溶子口,鲧殛木绵庵。犹忆弄权日,湖山极宴酣。

尧风舜日两依依,一片虚凝截万机。何必胡僧亲付嘱,如人饮水自家知。

抱璞应难辨,妍媸每自融。贞姿偏特达,微玷遇磨砻。泾渭流终异,瑕瑜自不同。半曾光透石,未掩气如虹。缜密诚为智,包藏岂谓忠。停看分美恶,今得值良工。

胆瓶温水。一握春如洗。斗帐怯寒呼不起。娇滴粉云香里。谁教浅笑轻颦。恰如镜里传神。不用瑶天雪月,眼前琼树常新。

百尺楼头万叠山,楚江南望隔晴烟。云藏白道天垂幕,帘卷黄昏月上弦。桑落蒲城催熟酒,柳衰章陌感凋年。发光如葆宁禁恨,不待为郎已飒然。

醉竿直。一叶扁舟漾碧。澄江上、几度啸日迎风,怡怡钓秋色。渔乡共水国。都属沧浪傲客。烟波外,风笠雨蓑,才掷丝纶便千尺。飘然去无迹。恣脚扣双船,帆挂轻席。盈钩香饵鱼争食。更拨棹葭岸,放篙菱浦,才过新栅又旧驿。占江南江北。堪恻。利名积。算纵有豪华,难比清寂。须知

试望许西偏,湖光浸晓烟。岸痕添宿雨,草色际平田。夏木阴犹薄,朱荷出未圆。人闲绿波静,幽鹭插头眠。

北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。

三万里河东入海,万千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。

性乱因醪误。精枯缘色妒。眼神伤败,被财役住。鼻浊如何,只为气使馨清去。浮世人难悟。*四事相牵,沦落苦处。达士怡然殊不顾。上净真心,於下元阳坚固。左养取青龙,右边白虎。咆哮做。都总来攒聚。便成结金丹,大罗归去。

剩欲逢花折,判须冒雨频。晴明开渐少,莫怕湿新巾。小蝶尔何竞,追飞不惮劳。远教群雀见,宁悟祸梯高。

半角庭阴,弓月映眉,珠露侵靸。花棚倒挂风枝,低罥鬓唇 叶。凭肩笑问,甚日罢织流黄,泥人无语吟虫答。灯近悄分携,溜钗钿犀合。一霎。莲丝易折。未稳栖鸳,陡惊弹鸭。几度空阶,宵永笛声孤擫。玉腰烟瘦,□□梨梦香消,醒来凉袖阑干压。不尽度檐云,写闲愁千叠。

示障侵檐日,先留出殿烟。雨根蚯蚓活,风叶凤凰翩。直节从孤瘦,寒姿定老坚。君王千万寿,合和酒如泉。

棘篱围败圃,石桷盖倾墙。人缉蕉为市,家储蔗作粮。断桥铺以竹,全木听成航。要作南中记,曾须到海乡。

声名俗口吾宗秀,风调西湖我辈人。自是山岩首不得,天教暂此伴闲身。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。