出自唐杜甫的《咏怀古迹五首·其二》
拼音和注音
jiāng shān gù zhái kōng wén zǎo ， yún yǔ huāng tái qǐ mèng sī 。
翻译及意思
江山依旧故宅犹在空留文藻，云雨荒台难道真是荒唐梦思。
词语释义
江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。
云雨：宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问，说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会，神女临去说自己“旦为朝云，暮为行雨”，后世因以指男女合欢（多见于旧小说）。
故宅：故宅gùzhái曾经居住过的宅院
空文：空文kōngwén∶徒有空名而不生效的法规∶说空话的文章;没有实用价值的文章
文藻：水草。词彩;文彩。指文章;文字。
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
原诗
摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。
江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思。
最是楚宫俱泯灭，舟人指点到今疑。