奄奄海上七辰周，病到通州竟卧游。

出自清许传霈的《通州任家港车行(其一)》

拼音和注音

yǎn yǎn hǎi shàng qī chén zhōu ， bìng dào tōng zhōu jìng wò yóu 。

翻译及意思

词语释义

通州：1.地处今江苏省南通县的旧州名，俗称南通州。2.地处今通县的旧市名。3.地处今北京通县的旧州名，俗称北通州。4.古州名。西魏时改万州为通州，唐因之，宋时改名达州，在现在的四川达县及邻近地区。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

奄奄：是气息微弱的样子,阴沉沉的。

卧游：卧游wòyóu指欣赏山水画、游记、图片等代替游览澄怀观道,卧以游之。——《宋史·宗炳传》满壁江山作卧游。——倪瓒《顾仲贽见访》

许传霈

不详

---

原诗

奄奄海上七辰周，病到通州竟卧游。

明日坐车知早起，忠孝已可数更筹。