殷勤一杯酒，江海望澄清。

出自元魏初的《送张梦符》

拼音和注音

yīn qín yī bēi jiǔ ， jiāng hǎi wàng chéng qīng 。

翻译及意思

词语释义

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

殷勤：（形）热情周到：～招待。

杯酒：一杯酒。指饮酒。

江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。

澄清：（形）清澈明净：溪水～。②（动）使混乱变为安定：有～天下之志。③（动）比喻搞清楚（事实、问题等）：～是非。［反］歪曲。

魏初

魏初，字太初，号青崖。元代宏州顺圣（今张家口阳原东城）人。生卒年均不详，约元世祖至元初（约公元一二六四年）前后在世，年六十一岁。好读书，尤长于春秋；为文简，而有法。少辟中书省掾吏，亲老告归，隐居教授。中统起，为国史院编修寻擢监察御史，疏陈时政，多见赏纳。官至南台御史中丞。初著有《青崖集》五卷，《四库总目》非独以文章贵，又足补史阙。《元史》有传。

---

原诗

磊落衣冠旧，诗书照眼青。

礼闱今妙选，宪府昔才名。

汉水三千梦，钱塘十里亭。

殷勤一杯酒，江海望澄清。