远携书剑上京华，万里江天一望赊。

出自明陈繗的《送友人上京》

拼音和注音

yuǎn xié shū jiàn shàng jīng huá ， wàn lǐ jiāng tiān yī wàng shē 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

京华：（名）国都：聚首～|冠盖满～。

天一：1.谓与天合而为一。2.星名。3.神名。4.太岁的别名。

江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天

书剑：书和剑。学书学剑。谓学文学武。

上京：1.京师、首都。2.中国。3.地名。4.到京城。

陈繗

不详

---

原诗

远携书剑上京华，万里江天一望赊。

帆影爽开沧海月，马蹄香衬禁城花。

宦情总付题桥笔，离思宁牵倚玉葭。

廊庙早应成伟器，好摅忠力佐皇家。